诺一当了法语翻译官 网友却威胁要对刘烨取关
作为中法混血的诺一有着超高颜值的帅气外表不说，在《爸爸去哪儿》里面暖男的表现更是让诺一圈粉无数。除了颜值和暖男的气质外，诺一的才华才是他的绝杀。
近日，刘烨在微博上发了一段诺一当翻译的视频，还很自豪的表示：“诺一给他的爷爷和姥爷做同声传译。”
从视频中可以看出，诺一站在爷爷和姥爷的中间担任同声传译的重责，表达出爷爷这次设宴的目的，俨然一副小小翻译官的模样。
爷爷给诺一的说出自己想要表达的东西，诺一迅速在脑海中录入信息，转头就向旁边的姥爷用法语翻译出来，诺一的表现简直太棒了，怪不得旁边的奶奶全程自豪脸。
姥爷听完诺一的翻译相当开心，看样子诺一一定标准的表达了爷爷的话，并且用法语生动的表示出来，看姥爷这满意的微笑，就知道诺一的同声传译很是专业了。
诺一正确给姥爷传达完毕后，又立马切换成中文模式，继续听爷爷的设宴目的。看姥爷这可爱的小表情就知道，我孙子的翻译那是杠杠的。
看了视频中诺一出色的表现，网友评论区疯狂给诺一点赞，直呼诺一是最棒的！
还有网友表示：“这么小就拥有上万工资的技能，羡慕啊！”，再看看在外语上挣扎的我们，相当之扎心了。
不过，网友在为诺一的表现打电话的同时，还不忘调侃刘烨：“社长你能听得懂吗？”结果可想而知，自然是听不懂啦。
还有直接表示等诺一开了微博就要取关刘烨的网友，当真是真爱粉了。
虽说咱们社长是个不会法语的正宗的东北老爷们儿，但是社长夫人可是精通几国语言的法国才女，诺一能有如此本事自然是离不开妈妈的影响。
连刘烨自己都说，诺一和霓娜很有语言天分，和妈妈说话就用法语，一到爸爸这里立马转换成中文，不需要一秒钟的思考。
你不信你看，刘烨在节目中用中文问诺一：“不好吃用法语怎么说？”诺一马上回答：“巴喯”，现场教了各位爷爷一句实用的法语。
画面切换到诺一和妈妈单独相处的画面，诺一全程和妈妈用法语讨论烤鸡很香这个话题。看吧，同声传译就是这样练出来的。
刘烨表示老婆和孩子三人都是用法语交流，别说能不能插上话了，简直就是一句都听不懂。
作为中法混血的诺一有着超高颜值的帅气外表不说，在《爸爸去哪儿》里面暖男的表现更是让诺一圈粉无数。除了颜值和暖男的气质外，诺一的才华才是他的绝杀。
有老婆和诺一在的情况下，刘烨还能通过他们和岳父进行语言上的沟通和交流。但是，在只有自己一人的情况下刘烨只能靠肢体语言和岳父进行交流。这样都能做到良好的沟通，看来刘烨的表演还是很到位的。
好在诺一是个很有语言天赋的小伙，很小的时候就能充当爸爸的贴心翻译官，解决了刘烨在语言上的尴尬。
除了诺一这个贴心的小小翻译官，刘烨的老婆也是个语言奇才。刘烨非常自豪的表示老婆任何语言都说得特别好，去哪儿只要带上他老婆这样一位随身翻译机就什么都不用愁了。不带这样花式炫妻又秀恩爱的哟。
刘烨啊，不是网友说你，就算你有个这么优秀的随身翻译官老婆，以及小小贴心翻译官的诺一，这些是你作为不学习法语的理由吗？讲真，你再不努力学习，诺一可要圈走你大片的粉丝啦。
相关资讯
评论
- 评论加载中...
常见问题
来自【凤凰视频】网友的评价
“在梦中见不到人，如果知道是梦就不需要醒来，即使在梦中经常约会，也比真如见一次好。”。故事的前半部分主要从三叶的视角来阐述展开，偏远小镇的巫女过着平淡乏味的生活，有着很大的烦恼。向湖许愿的“想成为东京的帅哥”，在一颗彗星到来的早晨实现了。也是这部《》最精彩的地方。
来自【草民电影网】网友的评价
今天终于看了今年我最期待的电影。 的《》，让我做好了看之前可能会有点失望的觉悟，但是看完后，字幕出来的时候，在黑暗中，我默默地流下了两行热泪。这大概不是我第一次看电影后就为剧情流泪，我想我哭只是因为 的才华。
来自【青苹果影院】网友的评价
是网剧没有过的尺度与格调，开头真没想到这么大胆吓人啊，果然《》，邪典又诡异，好刺激。我一直认为所谓的影片是绘声绘色的书 比小说更高 基于虚拟与幻想 回头一想却都是现实的虚幻影子。
来自【神马影院】网友的评价
即使在最困难最黑暗的日子，即使没有希望，即使死亡迫在眉睫，他依然深爱着用生命和智慧守护着他的妻子和儿子。他的勇气和智慧，无论是在战争硝烟弥漫中，还是在收容所的黑暗中，最后枪声响起死亡的那一刻，都散发着耀眼的光芒。
来自【奇优影院】网友的评价
《》五星奉献给自己看的最好的3D电影。李安自己也说，拍这部电影是不可能完成的任务，但他自己辛辛苦苦努力了四年，最终还是做到了。我第一次感觉到3D是电影不可分割的一部分，被变换的画幅比例，分层交替编辑。一切都是为了故事本身。故事从冒险到一些幻想，PI没有很多心灵的表现场景，但我能感受到它。
来自【飘零影院】网友的评价
好剧情片不会在岁月的流逝中失去它的味道，反而会像地下室的酒一样越来越芳醇。久石让的音乐很完美。画面虽然是手绘，但很有亲切感，故事背景细节丰富，人物刻画生动，也有不同于一般动漫的深刻主题。★★★★☆
来自【飘花影院】网友的评价
还不错呐....近期看的比较舒服的剧了，《》幸运的是，他们往往不会利用家人的情绪过度煽情，也不会纠缠法律漏洞，避开韩影最爱用的两个段子，而是聚焦于创伤后家庭心态的变化。受了重伤之后生活一直持续着，但你可以选择如何面对。这部影片的每一个感人之处都源于在细节中与家人一起努力渡过难关所表现出来的积极心态，感动之余，感到欣慰。有些台词真的很好听。
来自【天龙影院】网友的评价
总体来说，《》剧本、导演、独奏都几乎无可挑剔。机智的台词和精彩的法庭辩论，太棒了！即使在结局之前猜到最终结果，也不能让电影精彩。btw，不要剧透电影最后的提示。我真的是第一次见面。★★★★☆
来自【星辰影院】网友的评价
和同学一起看。在剧情片上映。大四之后看了这部剧情片，好像有点不太好。但我不能理解的是，这部电影竟然如此大众化，评价如此之高。。。其实我客观地说，在我心里，只能说这部电影很普通。坦率地说，我看到中间的时候还在睡觉。。。
来自【咪咕影院】网友的评价
等我想到其它，再来补充。还是希望更多人看看《》火钳刘明，未雨绸缪，以备待用，也支持一下
来自【极速影院】网友的评价
一个好的导演，是会调教演员的，知道《》他们演员的优势在哪里。《》是今年最看的动画长篇剧情片。视觉太突出了，按这个就可以做两个刷子。同时，漫画感强，有字幕，对话框，随心所欲的画风和丰富的视觉要素。同时，故事也不落后，精彩有趣。更何况还有六个蜘蛛侠大派对。能把老超级英雄的成长故事讲得如此迷人，甚至还有眼泪。片尾字幕向斯坦利致敬。还有，不要错过最后一个鸡蛋。很奇怪哦。
来自【私人小影院】网友的评价
你做了个梦，梦里你最恨的人死了，醒来他就真的死了，那你是否是无辜的呢？客观发生的剧情符合道德标准，主观上角色的内心却已跌入邪恶的深渊，这无疑是被审查逼出的杰作。用大量的暗示，让你怀疑这个崩塌的结尾。现实开场，童话结束，就问你愿意相信什么吧。。
来自【在线电影院】网友的评价
“”的风格也有不错的特点。影片色彩浓重、造型奇异、场面雄伟，将神佛等在传统造型基础上进行夸张处理，突出形象的装饰性和性格的典型性。该片通过独特的艺术构思和表现手法，充分展示了原作的思想性和艺术性。
来自【四虎影院】网友的评价
刚才做了个梦，梦见有人在说《》这部剧情在很多时候跟在剧透的时候不太一样。而且还说如果我醒过来，可能就跟这个剧情片里面的反派一样，直接倒地。其实这是不是在说我真的是无辜的呢，要知道雪崩时没有一片雪花是无辜的，但是从可观的角度来看，还真的有点不太符合剧情的上的到的水准。
来自【情侣影院】网友的评价
刚才在新闻上又看到，大家都在推荐《》，太喜欢了，这部剧情片很适合我。看起来很简单，但细节一流，感情坦诚，特别是他的手，想知道是不是模特，想拿在手里亲眼看看，是一种备受赞誉的复古机械美。